Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

used diamond

  • 1 Diamond Draft Diaper

    A term used in Ireland for the diamond patterned all-linen diaper cloths woven on 8 shafts in twill weave.

    Dictionary of the English textile terms > Diamond Draft Diaper

  • 2 Diamond Net

    A term used for the lace effects in small diamond patterns.

    Dictionary of the English textile terms > Diamond Net

  • 3 Diamond Stitch

    A stitch in open or close diamonds and used in modem laces.

    Dictionary of the English textile terms > Diamond Stitch

  • 4 diamond

    أَلْمَاس \ diamond: a bright hard jewel. \ الدّينَارِي في وَرَق اللَّعِب \ diamond: the figure < diam>as used on playing cards. \ مَاس \ diamond: a bright hard jewel.

    Arabic-English glossary > diamond

  • 5 diamond

    [ˈdaɪəmənd] noun
    1) a very hard, colourless precious stone:

    ( also adjective) a diamond ring.

    ماس، ألماس رَأْس إبْرَة جِهاز التَّسْجيل
    3) a kind of four-sided figure or shape; ♢:

    There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.

    شَكل الماسَه
    4) one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.
    ديناري

    Arabic-English dictionary > diamond

  • 6 алмаз, бывший в употреблении

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алмаз, бывший в употреблении

  • 7 алмаз

    1) General subject: diamond, diamond (инструмент для резки стекла; тж. cutting diamond), glass cutter, glass-cutter (для резки стекла), sparkler
    2) Geology: adamant
    3) American: ice
    5) Engineering: diamond glass cutter, glazier's diamond
    6) Professional term: rock
    7) Mining: rough diamond
    8) Jargon: klip

    Универсальный русско-английский словарь > алмаз

  • 8 бывший в употреблении

    1) General subject: second-hand
    2) Colloquial: preowned
    3) Engineering: previously used, secondhand
    4) Mathematics: pre-owned
    5) Automobile industry: old
    6) Textile: worn
    8) Business: used
    9) Drilling: second hand

    Универсальный русско-английский словарь > бывший в употреблении

  • 9 алмазная паста (в санном спорте, бобслее)

    1. diamond paste

     

    алмазная паста
    Паста, содержащая микроскопические алмазные частицы и использующаяся для полирования полозьев саней.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    diamond paste
    Paste, containing microscopic diamond particles, that's used to polish the runners.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    • санный спорт, бобслей, скелетон

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алмазная паста (в санном спорте, бобслее)

  • 10 brillante

    adj.
    1 shining (reluciente) (luz, astro).
    2 brilliant.
    el pianista estuvo brillante the pianist was outstanding
    m.
    diamond.
    * * *
    1 (extraordinario) brilliant
    2 (pelo, metal, zapatos) shiny; (ojos) sparkling; (luz, color) bright; (pintura) gloss
    1 (diamante) diamond
    * * *
    1. noun m. 2. adj.
    bright, brilliant, shiny
    * * *
    1. ADJ
    1) (=reluciente) [luz, sol, color] [gen] bright; [muy fuerte] brilliant; [superficie pulida] shiny; [pelo] glossy, shiny; [joyas, lentejuelas] sparkling, glittering

    un estampado amarillo brillantea bright o brilliant yellow pattern

    ¡qué brillante ha quedado el suelo! — the floor is really shiny now!

    2) (=excelente) brilliant
    2.
    SM diamond, brilliant
    * * *
    I
    a) <luz/estrella/color> bright; <zapatos/metal/pelo> shiny; < pintura> gloss (before n); < papel> shiny, glossy
    b) <escritor/porvenir> brilliant
    II
    a) ( diamante) diamond
    b) brillantes masculino plural (Arg) ( polvo brillante) glitter
    * * *
    = brilliant, glistening, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.], dashing, shimmering, gleaming, sparkling, shiny [shinier -comp., shiniest -sup.], bright [brighter -comp., brightest -sup.], glittering, twinkling, shining, flashing, bravura, blazing, sparkly.
    Ex. This conference has been blessed with the presence of the brilliant mind of Seymour Lubetzky.
    Ex. Peter was trying to convince himself that it wasn't his fault as he navigated the glistening slippery streets.
    Ex. The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.
    Ex. Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.
    Ex. Astounded and frightened by those shimmering tears, Leforte repeated her questions: 'Bernice... Please... Is anything wrong? Can I help?'.
    Ex. The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.
    Ex. She looked at them it with sparkling eyes, as though the problem was now solved.
    Ex. Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
    Ex. The openness of the now accessible stacks is emphasised by use of glass and bright colours.
    Ex. The article 'The glittering prizes' likens book prizes to a contemporary form of patronage.
    Ex. The menu has a variety of embellishments such as twinkling stars or a message board.
    Ex. When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.
    Ex. Errors are indicated by a flashing light and the repositioning of the cursor at the item in error.
    Ex. She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.
    Ex. Marie-Nicole Lemieux in the title role provides a blazing star performance.
    Ex. Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.
    ----
    * con ojos brillantes = bright-eyed.
    * ejecución brillante = bravura performance.
    * * *
    I
    a) <luz/estrella/color> bright; <zapatos/metal/pelo> shiny; < pintura> gloss (before n); < papel> shiny, glossy
    b) <escritor/porvenir> brilliant
    II
    a) ( diamante) diamond
    b) brillantes masculino plural (Arg) ( polvo brillante) glitter
    * * *
    = brilliant, glistening, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.], dashing, shimmering, gleaming, sparkling, shiny [shinier -comp., shiniest -sup.], bright [brighter -comp., brightest -sup.], glittering, twinkling, shining, flashing, bravura, blazing, sparkly.

    Ex: This conference has been blessed with the presence of the brilliant mind of Seymour Lubetzky.

    Ex: Peter was trying to convince himself that it wasn't his fault as he navigated the glistening slippery streets.
    Ex: The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.
    Ex: Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.
    Ex: Astounded and frightened by those shimmering tears, Leforte repeated her questions: 'Bernice... Please... Is anything wrong? Can I help?'.
    Ex: The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.
    Ex: She looked at them it with sparkling eyes, as though the problem was now solved.
    Ex: Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
    Ex: The openness of the now accessible stacks is emphasised by use of glass and bright colours.
    Ex: The article 'The glittering prizes' likens book prizes to a contemporary form of patronage.
    Ex: The menu has a variety of embellishments such as twinkling stars or a message board.
    Ex: When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.
    Ex: Errors are indicated by a flashing light and the repositioning of the cursor at the item in error.
    Ex: She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.
    Ex: Marie-Nicole Lemieux in the title role provides a blazing star performance.
    Ex: Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.
    * con ojos brillantes = bright-eyed.
    * ejecución brillante = bravura performance.

    * * *
    1 ‹luz/estrella/color› bright; ‹zapatos/metal/pelo› shiny; ‹pintura› gloss ( before n); ‹papel› shiny, glossy
    tenía la platería brillante she kept the silverware gleaming
    son de un color azul brillante they're bright blue
    tenía los ojos brillantes de fiebre her eyes were bright with fever
    sus brillantes ojos azules his sparkling o bright blue eyes
    el fregadero está brillante de limpio the sink is sparkling clean
    tiene el suelo brillante the floor's shining
    una tela brillante material with a sheen
    2 ‹escritor/discurso/porvenir› brilliant
    1 (diamante) diamond
    un anillo de brillantes a diamond ring
    * * *

     

    brillante adjetivo
    a)luz/estrella/color bright;

    zapatos/metal/pelo shiny;
    pintura gloss ( before n);
    papel glossy;
    tela with a sheen
    b)escritor/porvenir brilliant;

    mente great;

    ■ sustantivo masculino ( diamante) diamond;

    brillante
    I adjetivo
    1 (un color, una persona, un objeto) brilliant: su conferencia fue absolutamente brillante, his talk was absolutely brillant
    2 (un suelo, una superficie) gleaming
    II sustantivo masculino diamond

    ' brillante' also found in these entries:
    Spanish:
    consumada
    - consumado
    - distinguirse
    - impracticable
    - lustrosa
    - lustroso
    - nublar
    - viva
    - vivo
    - destellar
    - destello
    - engarzar
    - lumbrera
    - radiante
    - trayectoria
    English:
    blind
    - bright
    - brilliant
    - gleaming
    - gloss
    - glossy
    - glowing
    - polished
    - rock
    - scintillating
    - shining
    - shiny
    - sparkling
    - strong
    - vibrant
    - brighten
    - diamond
    - flash
    - sleek
    * * *
    adj
    1. [reluciente] [luz, astro] shining;
    [metal, zapatos, pelo] shiny; [ojos, sonrisa, diamante] sparkling
    2. [magnífico] brilliant;
    el pianista estuvo brillante the pianist was outstanding;
    el joven escritor tiene un futuro brillante the young writer has a brilliant future ahead of him
    nm
    diamond, Espec brilliant
    * * *
    I adj
    1 ( luminoso) bright
    2 fig
    brilliant
    II m diamond
    * * *
    : brilliant, bright
    diamante: diamond
    * * *
    brillante1 adj
    1. (luz, color) bright
    2. (coche, pelo, superficie) shiny [comp. shinier; superl. shiniest]
    3. (persona, actuación) brilliant
    brillante2 n diamond

    Spanish-English dictionary > brillante

  • 11 boda

    f.
    wedding.
    bodas de diamante diamond wedding; (de matrimonio) diamond jubilee (de organización, evento)
    bodas de oro golden wedding; (de matrimonio) golden jubilee (de organización, evento)
    bodas de plata silver wedding; (de matrimonio) silver jubilee (de organización, evento)
    * * *
    1 marriage, wedding
    \
    bodas de plata (de matrimonio) silver wedding sing 2 (de ente) twenty-fifth anniversary, silver jubilee
    bodas de oro (de matrimonio) golden wedding sing 2 (de ente) fiftieth anniversary, golden jubilee
    * * *
    noun f.
    wedding, marriage
    * * *
    SF
    1) (=ceremonia) wedding, marriage; (=convite) reception, wedding reception
    2) (=aniversario)

    bodas de diamante[de pareja] diamond wedding sing, diamond wedding anniversary sing ; [de asociación] diamond jubilee sing

    bodas de oro[de pareja] golden wedding sing, golden wedding anniversary sing ; [de asociación] golden jubilee sing

    bodas de plata[de pareja] silver wedding sing, silver wedding anniversary sing ; [de asociación] silver jubilee sing

    * * *
    femenino wedding

    bodas de oro/plata — ( de matrimonio) golden/silver wedding anniversary; ( de organización) golden/silver jubilee

    * * *
    = wedding, wedding party, wedding ceremony, marriage ceremony.
    Ex. Typical examples of enquiries of this kind that could be satisfied within minutes in any decently stocked library are 'Have you got anything on organising weddings?' 'Can you find me something on the history of paddle-steamers?'.
    Ex. Etiquette dictates that the people in the wedding party still give wedding gifts, and bachelorette shower gifts as well.
    Ex. During the wedding ceremony he trembled like a leaf, and made the wrong responses to the clergyman.
    Ex. According to a letter in Spanish which accompanies the piece, this incense burner was used in Aztec rituals including marriage ceremonies.
    ----
    * anillo de boda = wedding ring, wedding band.
    * banquete de bodas = wedding reception.
    * boda civil = civil wedding.
    * bodas de oro = golden wedding.
    * bodas de plata = silver wedding.
    * celebración de boda = wedding party.
    * de bodas = bridal.
    * día de la boda = wedding day.
    * invitación de boda = wedding invitation.
    * noche de bodas = wedding night.
    * para bodas = bridal.
    * regalo de boda = wedding gift.
    * tarjeta de invitación de boda = wedding invitation card.
    * velo de boda = wedding veil.
    * * *
    femenino wedding

    bodas de oro/plata — ( de matrimonio) golden/silver wedding anniversary; ( de organización) golden/silver jubilee

    * * *
    = wedding, wedding party, wedding ceremony, marriage ceremony.

    Ex: Typical examples of enquiries of this kind that could be satisfied within minutes in any decently stocked library are 'Have you got anything on organising weddings?' 'Can you find me something on the history of paddle-steamers?'.

    Ex: Etiquette dictates that the people in the wedding party still give wedding gifts, and bachelorette shower gifts as well.
    Ex: During the wedding ceremony he trembled like a leaf, and made the wrong responses to the clergyman.
    Ex: According to a letter in Spanish which accompanies the piece, this incense burner was used in Aztec rituals including marriage ceremonies.
    * anillo de boda = wedding ring, wedding band.
    * banquete de bodas = wedding reception.
    * boda civil = civil wedding.
    * bodas de oro = golden wedding.
    * bodas de plata = silver wedding.
    * celebración de boda = wedding party.
    * de bodas = bridal.
    * día de la boda = wedding day.
    * invitación de boda = wedding invitation.
    * noche de bodas = wedding night.
    * para bodas = bridal.
    * regalo de boda = wedding gift.
    * tarjeta de invitación de boda = wedding invitation card.
    * velo de boda = wedding veil.

    * * *
    wedding
    bodas de oro/plata (de un matrimonio) golden/silver wedding anniversary; (de una organización) golden/silver jubilee
    * * *

     

    boda sustantivo femenino
    wedding;
    bodas de oro/plata ( de matrimonio) golden/silver wedding anniversary;


    ( de organización) golden/silver jubilee
    boda sustantivo femenino
    1 (ceremonia) wedding
    (enlace) marriage
    2 bodas de oro, golden wedding sing
    ' boda' also found in these entries:
    Spanish:
    alianza
    - alta
    - alto
    - anillo
    - apadrinar
    - campanilla
    - celebrar
    - compromiso
    - coña
    - dama
    - despreocuparse
    - eco
    - enlace
    - felicidad
    - madrina
    - novia
    - novio
    - padrino
    - pasada
    - preparativos
    - soñar
    - testigo
    - trámite
    - víspera
    - amadrinar
    - antelación
    - casamiento
    - convidar
    - invitado
    - lista
    - matrimonio
    - mero
    - paje
    - pastel
    - plantar
    - pomposo
    - rimbombante
    - sonado
    English:
    anniversary
    - announcement
    - arrange
    - arrangement
    - best
    - bridesmaid
    - cater
    - celebrate
    - excite
    - get out
    - groom
    - host
    - in-laws
    - marriage
    - other
    - overboard
    - publicity
    - quiet
    - wedding
    - wedding day
    - wedding ring
    - will
    - affair
    - off
    - shower
    - to
    * * *
    boda nf
    wedding
    bodas de diamante [de matrimonio] diamond wedding; [de organización, evento] diamond jubilee;
    bodas de oro [de matrimonio] golden wedding;
    [de organización, evento] golden jubilee;
    bodas de plata [de matrimonio] silver wedding;
    [de organización, evento] silver jubilee
    * * *
    f wedding
    * * *
    boda nf
    : wedding
    * * *
    boda n wedding

    Spanish-English dictionary > boda

  • 12 Diamant

    m; -en, -en
    1. diamond
    2. Plattenspieler: stylus
    f; -, kein Pl.; DRUCK. Diamantschrift
    * * *
    der Diamant
    sparkler; diamond
    * * *
    Di|a|mạnt I [dia'mant]
    m -en, -en
    diamond II
    f -, no pl (TYP)
    four-point, diamond (4½ point)
    * * *
    der
    1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; ( also adjective) a diamond ring.) diamond
    2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) diamond
    * * *
    Di·a·mant
    <-en, -en>
    [diaˈmant]
    f diamond
    geschliffene/ungeschliffene \Diamanten cut/uncut diamonds
    gespaltener \Diamant cleft diamond
    * * *
    der; Diamanten, Diamanten diamond
    * * *
    Diamant1 m; -en, -en
    1. diamond
    2. Plattenspieler: stylus
    Diamant2 f; -, kein pl; TYPO Diamantschrift
    * * *
    der; Diamanten, Diamanten diamond
    * * *
    -en m.
    diamond n.
    sparkler* n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Diamant

  • 13 Honeycomb Weave

    This is a weave obtained by causing both warp ends and picks of weft to float in diamond shape to form ridges along the lines of the longest floats. A course of plain weave all round the floating warp and weft diamond shapes induces the formation of hollows. The weave is largely used in Bolton for quilts, toilet covers, etc. and in Heywood for towels. The Brighton and Grecian weaves are adaptations of the honeycomb principle. Honeycomb weaves may be arranged as in design W., where the weft diamond is larger than the warp diamond, or as in design E., where the weft diamond is the same size as the warp diamond

    Dictionary of the English textile terms > Honeycomb Weave

  • 14 DALR

    (gen. dals, dat. dal or dali, pl. dalar or dalir), m. dale, valley (djúpir dalir).
    * * *
    s, m., old pl. dalar, acc. dala, Vsp. 19, 42, Hkv. i. 46; the Sturl. C still uses the phrase, vestr í Dala; the mod. form (but also used in old writers) is dalir, acc. dali, Hkv. Hjörv. 28; old dat. sing. dali, Hallr í Haukadali, Íb. 14, 17; í Þjórsárdali, í Örnólfsdali, 8, Hbl. 17; mod. dal; dali became obsolete even in old writers, except the earliest, as Ari: [Ulf. dals = φάραγξ, Luke iii. 10, and βόθυνον, vi. 39; A. S. dæl; Engl. dale; Germ. tal ( thal); cp. also Goth. dalaþ = κάτω, and dala above; up og dal, up hill and down dale, is an old Dan. phrase]:—a dale; allit. phrase, djúpir dalir, deep dales, Hbl. l. c.; dali döggótta, bedewed dales, Hkv. l. c.; the proverbial saying, láta dal mæta hóli, let dale meet hill, ‘diamond cut diamond,’ Ld. 134, Fms. iv. 225: dalr is used of a dent or hole in a skull, dalr er í hnakka, Fas. iii. l. c. (in a verse): the word is much used in local names, Fagri-dalr, Fair-dale; Breið-dalr, Broad-dale; Djúpi-dalr, Deep-dale; Þver-dalr, Cross-dale; Langi-dalr, Lang-dale; Jökul-dalr, Glacier-dale, (cp. Langdale, Borrodale. Wensleydale, etc. in North. E.); ‘Dale’ is a freq. name of dale counties, Breiðatjarðar-dalir, or Dalir simply, Landn.: Icel. speak of Dala-menn, ‘Dales-men’ (as in Engl. lake district); dala-fífl, a dale-fool, one brought up in a mean or despised dale, Fas. iii. 1 sqq.: the parts of a dale are distinguished, dals-botn, the bottom of a dale, ii. 19; dals-öxl, the shoulder of a dale; dals-brún, the brow, edge of a dale; dals-hlíðar, the sides, slopes of a dale; dala-drög, n. pl. the head of a dale; dals-mynni, the mouth of a dale, Fms. viii. 57; dals-barmr, the ‘dale-rim,’ = dals-brún; dals-eyrar, the gravel beds spread by a stream over a dale, etc.:—in poetry, snakes are called dale-fishes, dal-reyðr, dal-fiskr, dal-ginna, etc., Lex. Poët. [It is interesting to notice that patronymic words derived from ‘dale’ are not formed with an e (vowel change of a), but an œ, æ (vowel change of ó), Lax-dœlir, Vatns-dœlir, Hauk-dœlir, Hit-dœlir, Sýr-dœll, Svarf-dœlir …, the men from Lax(ár)dalr, Vatnsdal, Haukadal, Hitardal, etc.; cp. the mod. Norse Dölen = man from a dale; this points to an obsolete root word analogous to ala, ól, bati, bót; vide the glossaries of names to the Sagas, esp. that to the Landn.]
    II. a dollar (mod.) = Germ. Joachims-thaler, Joachims-thal being the place where the first dollars were coined.

    Íslensk-ensk orðabók > DALR

  • 15 automóvil

    adj.
    automotive, self-driven, self-propelled, self-propelling.
    m.
    automobile, auto, car, motor car.
    * * *
    1 automobile, car
    * * *
    noun m.
    * * *
    1. ADJ
    1) (=autopropulsado) self-propelled
    2) car antes de s, automobile antes de s (EEUU)
    2.
    SM car, automobile (EEUU)

    ir en automóvil — to drive, go by car, travel by car

    automóvil de choque — bumper car, dodgem (Brit)

    automóvil de importación — imported car, foreign car

    * * *
    I
    adjetivo motor (before n)
    II
    masculino car, automobile (AmE)

    la industria del automóvilthe car o motor industry

    * * *
    = automobile, car, motor car, motor vehicle.
    Ex. It was a dozen years later that the first central electric power station was built; a decade was to pass before the automobile was invented, and nearly three decades before the first airplane flew.
    Ex. Benchmarks are the times taken to carry out a set of standard operations and they are comparable to the government fuel consumption figures for cars.
    Ex. The phenomena studied by disciplines may be either concrete entities, such as adolescent, motor car, dog or diamond or abstract ideas such as love, beauty or hate.
    Ex. This paper considers the lawsuit brought against a police officer in the Kent Constabulary, UK, who worked in his spare time for a debt collection agency and used the Police National Computer to retrieve information concerning the owner of a motor vehicle.
    ----
    * cementerio de automóviles = scrapyard.
    * concesionario de automóviles = car dealer.
    * fabricante de automóviles = automaker, carmaker.
    * industria del automóvil, la = automobile industry, the, automotive industry, the, motor trade, the, motor industry, the.
    * ingeniería del automóvil = automotive engineering, car engineering.
    * planta de automóviles = automotive plant.
    * reparación de automóviles = auto repair.
    * seguro de automóvil = automobile insurance.
    * servicio de atención al cliente en su propio automóvil = drive-through (drive-thru).
    * sobre el automóvil = automotive.
    * transbordador de automóviles = car ferry.
    * * *
    I
    adjetivo motor (before n)
    II
    masculino car, automobile (AmE)

    la industria del automóvilthe car o motor industry

    * * *
    = automobile, car, motor car, motor vehicle.

    Ex: It was a dozen years later that the first central electric power station was built; a decade was to pass before the automobile was invented, and nearly three decades before the first airplane flew.

    Ex: Benchmarks are the times taken to carry out a set of standard operations and they are comparable to the government fuel consumption figures for cars.
    Ex: The phenomena studied by disciplines may be either concrete entities, such as adolescent, motor car, dog or diamond or abstract ideas such as love, beauty or hate.
    Ex: This paper considers the lawsuit brought against a police officer in the Kent Constabulary, UK, who worked in his spare time for a debt collection agency and used the Police National Computer to retrieve information concerning the owner of a motor vehicle.
    * cementerio de automóviles = scrapyard.
    * concesionario de automóviles = car dealer.
    * fabricante de automóviles = automaker, carmaker.
    * industria del automóvil, la = automobile industry, the, automotive industry, the, motor trade, the, motor industry, the.
    * ingeniería del automóvil = automotive engineering, car engineering.
    * planta de automóviles = automotive plant.
    * reparación de automóviles = auto repair.
    * seguro de automóvil = automobile insurance.
    * servicio de atención al cliente en su propio automóvil = drive-through (drive-thru).
    * sobre el automóvil = automotive.
    * transbordador de automóviles = car ferry.

    * * *
    motor ( before n)
    car, automobile ( AmE)
    la industria del automóvil the car o motor o ( AmE) automobile industry
    Compuesto:
    automobile club
    * * *

    automóvil sustantivo masculino
    car, automobile (AmE)
    automóvil sustantivo masculino car
    ' automóvil' also found in these entries:
    Spanish:
    averiada
    - averiado
    - foco
    - guiar
    - limusina
    - manejar
    - pitada
    - repostar
    - salón
    - sedán
    - tartana
    - volante
    - volcar
    - abordar
    - capota
    - carrocería
    - jalar
    - turbo
    English:
    AA
    - automobile
    - evolution
    - motor-car
    - wheel-clamp
    - car
    - drive-in
    - motor
    * * *
    adj
    un vehículo automóvil a motor vehicle
    nm
    car, US automobile;
    automóvil club automobile association o club
    * * *
    m car, automobile
    * * *
    : automobile
    * * *
    automóvil n car

    Spanish-English dictionary > automóvil

  • 16 rose

    rose [ʀoz]
    1. feminine noun
    ( = fleur) rose
    2. masculine noun
    ( = couleur) pink
    3. adjective
       a. pink ; [joues, teint] rosy
    tout n'est pas rose ! it's no bed of roses
       b. (humorous = socialiste) left-wing
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━
    ► When rose is combined with another word, such as bonbon, to indicate a shade, there is no agreement with the noun: des rideaux roses, but des rideaux rose bonbon.
    * * *

    I
    1. ʀoz
    adjectif gén pink; ( de santé) rosy

    2.
    nom masculin ( couleur) pink
    ••

    ce n'est pas (tout) rose — it's not all roses, it's not roses all the way

    voir la vie en rose — to see life through rose-coloured [BrE] spectacles


    II ʀoz
    1) Botanique rose
    2) ( vitrail) rose window
    Phrasal Verbs:
    ••

    il n'y a pas de rose sans épinesProverbe there is no rose without a thorn

    envoyer quelqu'un sur les roses — (colloq) to send somebody packing (colloq)

    découvrir le pot aux roses — (colloq) to find out what is going on

    * * *
    ʀoz
    1. nf
    1) BOTANIQUE rose
    2) (= vitrail) rose window
    2. adj

    rose bonbon adj invcandy pink

    * * *
    A adj
    1 ( couleur) [tissu, peinture] pink; rose pâle/vif/clair/foncé pale/bright/light/dark pink; vieux rose dusty pink, old rose; des tons rose pâle pale pink tones ou shades; marbre/granit/pierre rose pink marble/granite/stone;
    2 ( indiquant une bonne santé) rosy; il a les joues toutes roses his cheeks are pink ou rosy.
    B nm ( couleur) pink; le rose te va si bien pink really suits you; les rideaux étaient d'un joli rose the curtains were a lovely pink.
    C nf
    1 Bot rose; rose artificielle/en soie/en papier artificial/silk/paper rose; confiture de rose rose jam; essence de rose attar of roses;
    2 ( vitrail) rose window;
    3 ( en bijouterie) diamant en rose rose diamond.
    rose bonbon candy pink; rose d'Inde African marigold; rose indien Indian rose; rose de Jéricho rose of Jericho, resurrection plant; rose musquée musk rose; rose de Noël Christmas rose; rose pompon button rose; rose des sables Minér gypsum flower; rose saumon salmon pink; rose trémière hollyhock; rose des vents compass rose.
    ce n'est pas (tout) rose it's not all roses, it's not roses all the way; la vie n'est pas rose life isn't a bed of roses; voir la vie en rose to see life through rose-colouredGB spectacles; il n'y a pas de rose sans épines Prov there is no rose without a thorn; envoyer qn sur les roses to send sb packing; découvrir le pot aux roses to find out what is going on.
    [roz] adjectif
    1. [généralement] pink
    [teint, joue] rosy
    rose bonbon/saumon candy/salmon pink
    2. [agréable]
    3. [érotique] erotic, soft-porn (modificateur)
    ————————
    [roz] nom féminin
    rose blanche/rouge white/red rose
    rose de Jéricho rose of Jericho, resurrection plant
    ————————
    [roz] nom masculin
    1. [couleur] pink
    rose des sables nom féminin,
    rose du désert nom féminin
    rose des vents nom féminin
    The rose is the symbol of the French socialists, and this word is sometimes used to suggest socialist leanings.
    The word rose can also suggest soft pornography ( le Minitel rose used to refer to erotic call lines available on Minitel).
    Les villes roses (Albi, Montauban and Toulouse) are so called because they are largely built of pink stone.
    Le carnet rose is the list of births and marriages in a newspaper.

    Dictionnaire Français-Anglais > rose

  • 17 राजन् _rājan

    राजन् m. [राज्-कनिन् रञ्जयति रञ्ज्-कनिन् नि ˚ वा Uṇ.1.145] A king, ruler, prince, chief (changed to राजः at the end of Tat. comp.); वङ्गराजः, महाराजः &c.; तथैव सो$भूदन्वर्थो राजा प्रकृतिरञ्जनात् R.4.12; पित्रा न रञ्जितास्तस्य प्रजास्तेनानु- रञ्जिताः । अनुरागात्ततस्तस्य नाम राजेत्यभाषत ॥ V. P.
    -2 A man of the military casts; a Kṣatriya; Śi 14.14.
    -3 N. of Yudhiṣṭhira.
    -4 N. of Indra.
    -5 The moon; राजप्रियाः कैरविण्यो रमन्ते मधुपैःसह Bv.1.126.
    -6 Lord, master.
    -7 N. of Pṛithu.
    -8 A Yakṣa; तं राजराजानु- चरो$स्य साक्षात् Ki.3.3.
    -9 The Soma plant; ऐन्द्रश्च विधिवद्दत्तो राजा चाभिषुतो$नघः Rām.1.14.6; Bṛi. Up.1.3. 24.
    -Comp. -अग्निः wrath of a king.
    -अङ्गनम् a royal court, the court-yard of a palace.
    -अदनः 1 the Piyāla tree.
    -2 The seed of the tree Chirongia Sapida; राजादनं कन्दरालम् Śiva B.3.15.
    -अधिकारिन्, -अधिकृतः 1 a government officer or official.
    -2 a judge.
    -अधिराजः, -इन्द्रः a king of kings, a supreme king, paramount sovereign, an emperor.
    -अधिष्ठानम् the capital of a king, metropolis.
    -अध्वन् m. a principal or royal road, main street, highway.
    -अनकः 1 an inferior king, a petty prince.
    -2 a title of respect for- merly given to distinguished scholars and poets.
    -अन्नम् 1 rice grown in Āndhra.
    -2 food obtain- ed from a king; राजान्नं तेज आदत्ते Ms.4.218.
    -अपसदः an unworthy or degraded king.
    -अभिषेकः coronation of a king.
    -अम्लः a kind of vegetable plant; Rumex Vesicarius (Mar. चुका).
    -अर्कः Calotropis Gigantea (मन्दार; Mar. रुई).
    -अर्हम् 1 aloewood, a spe- cies of sandal.
    -2 a kind of rice (राजान्न).
    -अर्हणम् a royal gift of honour.
    -अहिः a large snake (having two mouths).
    -आज्ञा a king's edict, an ordinance, a royal decree.
    -आभरणम् a king's ornament.
    -आम्रः a superior kind of mango.
    -आवर्तः a diamond of an in- ferior quality.
    -2 a diamond from Virāṭa country.
    -आवलिः, -ली a royal dynasty or genealogy.
    -आसनम् a throne.
    -आसन्दी Ved. a stand on which the Soma is placed.
    -इन्दुः an excellent king; दिलीप इति राजेन्दुरिन्दुः क्षीरनिधाविव R.1.12.
    -इष्टः a kind of onion. (
    -ष्टम्) = राजान्न q. v.
    -उपकरणम् (pl.) the paraphernalia of a king, the insignia of royalty.
    -उपसेवा royal service; Ms.3.64.
    -ऋषिः (
    राजऋषिः or
    राजर्षिः) a royal sage, a saint-like prince, a man of the Kṣatriya caste who, by his pious life and austere devotion, comes to be regarded as a sage or riṣi; e. g. पुरूरवस्, जनक, विश्वामित्र.
    -कन्या, -कन्यका a princess.
    -करः a tax or tribute paid to the king.
    -करणम् a law-court.
    -कर्णः an ele- phant's tusk.
    -कर्तृ m. a person who assists at a corona- tion; समेत्य राजकर्तारः सभामीयुर्द्विजातयः Rām.2.67.2.
    -कर्मन् n.
    1 the duty of a king.
    -2 royal service; cf. Ms.7.125.
    -कला a crescent of the moon (the 16th part of the moon's disc).
    -कलिः a bad king; cf. अशरण्यः प्रजानां यः स राजा कलिरुच्यते Mb.12.12.29.
    -कार्यम्, -कृत्यम् 1 state-affairs.
    -2 royal command.
    -कुमारः a prince.
    -कुलम् 1 a royal family, a king's family; अग्निरापः स्त्रियो मूर्खः सर्पो राजकुलानि च H.; नदीनां शस्त्रपाणीनां नखिनां शृङ्गिणां तथा । विश्वासो नैव कर्तव्यः स्त्रीषु राजकुलेषु च ॥ ibid.
    -2 the court of a king; आ दास्याः पुत्रि राजकुलं <?>ल्येतत् Nāg.3.12/13.
    -3 a court of justice; (राजकुले कथ् or निविद् caus. means 'to sue one in a court of law, lodge a complaint against).
    -4 a royal palace.
    -5 a king, master (as a respectful mode of speaking).
    -6 a royal servant; बध्नन्ति घ्नन्ति लुम्पन्ति दृप्तं राजकुलानि वै Bhāg. 1.41.36.
    -कोशनिघण्टुः also
    -व्यवहारकोशः N. of a dictionary in Shivaji's time compiled by his minister Raghunātha Paṇḍita.
    -क्षवकः a kind of mustard.
    -गामिन् 1 a. escheating to the sovereign (as the property of a person having no heir).
    -2 brought before the king (as slander); Ms.11.55.
    -गिरिः N. of a mountain in Magadha.
    -गुरुः a royal counsellor.
    -गुह्यम् a royal mystery; राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम् Bg.9.2.
    -गृहम् 1 a royal dwelling, royal palace.
    -2 N. of a chief city in Magadha (about 75 or 8 miles from Pāṭali- putra).
    -ग्रीवः a kind of fish.
    - a. sharp, hot. (
    -घः) a king-killer, regicide.
    -चिह्नम् 1 insignia of royalty, regalia.
    -2 the stamp on a coin.
    -चिह्नकम् the organ of generation (उपस्थ).
    -जक्ष्मन् = राजयक्ष्मन् q. v.
    -तरङ्गिणी N. of a celebrated historical poem treating of the kings of Kāśmīra by Kalhaṇa.
    -तरुः the कर्णि- कार tree,
    -तालः, ताली the betel-nut tree; राजतालीवनध्वनिः R.
    -दण्डः 1 a king's sceptre.
    -2 royal authority.
    -3 punishment inflicted by a king.
    -4 fine payable to a king.
    -दन्तः (for दन्तानां राजा) the front tooth; राजौ द्विजानामिह राजदन्ताः N.7.46; 'राजन्ते सुतनोर्मनोरमतमास्ते राज- दन्ताः पुरः' (शृङ्गारधनदशतकम् 67).
    -दूतः a king's ambas- sador, an envoy.
    -दृशद् f. the larger or lower mill- stone.
    -देयम्, -भागम् the royal claim, tax; न वृत्त्या परितुष्यन्ति राजदेयं हरन्ति च Mb.12.56.59.
    -दौवारिकः 1 = राजद्वारिकः q. v.
    -2 a royal messenger; Hch.4.
    -द्रोहः high treason, sedition, rebellion.
    -द्रोहिन् m. a traitor.
    -द्वार् f.,
    -द्वारम् the gate of royal palace; राजद्वारे श्मशाने च यस्तिष्ठति स बान्धवः Subhāṣ.
    -द्वारिकः a royal porter.
    -धर्मः 1 a king's duty.
    -2 a law or rule relating to kings (oft. in pl.).
    -धानम्, -धानकम्, -धानिका, -धानी the king's residence, the capital, metropolis, the seat of government; तौ दम्पती स्वां प्रति राजधानीं (प्रस्थापयामास) R.2.7.
    -धान्यम् Panicum Frumentaceum (Mar. सांवा).
    -धामन् n. a royal palace.
    -धुर् f.,
    -धुरा the burden or responsibility of government.
    -नयः, -नीतिः f. admini- stration of a state, administration of government, poli- tics, statesmanship.
    -नामन् m. Trichosanthes Dioeca (Mar. पडवळ).
    -नारायणः (in music) a kind of measure.
    -निघण्टुः N. of a dictionary of Materia Me- dica.
    -नीलम् an emerald.
    -पट्टः 1 a diamond of inferior quality.
    -2 a royal fillet.
    -पट्टिका f. the Chātaka bird.
    -पदम् royalty, sovereignty.
    -पथः, -पद्धतिः f. =
    राजमार्ग q. v.
    -पिण्डः the maintenance given by a king; अवश्यं राजपिण्डस्तैर्निवेश्य इति मे मतिः Mb.3.36.16.
    -पिण्डा a species of date.
    -पुंस् m. a royal servant.
    -पुत्रः 1 a prince.
    -2 a Kṣatriya, a man of the military tribe.
    -3 the planet Mercury.
    -4 N. of a mixed caste.
    -5 a Rajpoot.
    -5 A kind of mango.
    -पुत्रिका 1 a kind of bird.
    -2 Princess.
    -पुत्री 1 a princess.
    -2 a female of the Rajpoota tribe.
    -3 N. of several plants:-- जाती, मालती, कटुतुम्बी &c.
    -4 a kind of perfume (रेणुका).
    -5 a musk rat.
    -6 a kind of metal; also राजपत्नी.
    -पुरम् a royal city.
    -पुरुषः 1 a king's servant.
    -2 a minister.
    -पुष्पः the नागकेसर tree.
    -पूगः a kind of Areca-nut palm; Bhāg.4.6.17.
    -पौरुषिकः a royal servant; Mb.13.126.24.
    -प्रकृतिः a king's minister.
    -प्रसादः royal favour.
    -प्रेष्यः a king's servant. (
    -ष्यम्) royal service (more correctly राजप्रैष्य).
    -फणिञ्झकः an orange tree.
    -वदरम् salt.
    -बीजिन्, -वंश्य a. a scion of royalty, of royal descent.
    -भट्टिका a species of water-fowl.
    -भृतः a king's soldier.
    -भृत्यः 1 a royal servant or minister.
    -2 any public or govern- ment officer.
    -भोगः a king's meal, royal repast.
    -भोग्यम् nutmeg.
    -भौतः a king's fool or jester.
    -मणिः a royal gem.
    -मन्त्रधरः, -मन्त्रिन् m. a king's counsellor.
    -महिषी the chief queen.
    -मार्गः 1 a highway, high road, a royal or main road, principal street.
    -2 the way, me- thod or procedure of kings.
    -मार्तण्डः, -मृगाङ्कः (in music) a kind of measure.
    -माषः a kind of bean.
    -मुद्रा the royal seal.
    -यक्ष्मः, -यक्ष्मन् m. 'consumption of the moon', pulmonary consumption, consumption in general; राजयक्ष्मपरिहानिराययौ कामयानसमवस्थया तुलाम् R.19.5; राजयक्ष्मेव रोगाणां समूहः स महीभृताम् Śi.2.96; (for explana- tion of the word see Malli. thereon, as well as on Śi. 13.29).
    -यानम् a royal vehicle, a palanouin.
    -युध्वन् m.
    1 a king's soldier.
    -2 one who fights with a king; P.III.2.95.
    -योगः 1 a configuration of planets, asterisms &c. at the birth of a man which indicates that he is destined to be a king.
    -2 an easy mode of religious meditation (fit for kings to practise), as dis- tinguished form the more rigorous one called हठयोग q. v.
    -रङ्गम् silver.
    -राक्षसः a bad king.
    -राज् m.
    1 a supreme king.
    -2 the moon.
    -राजः 1 a supreme king, sovereign lord, an emperor.
    -2 N. of Kubera; अन्तर्बाष्प- श्चिरमनुचरो राजराजस्य दध्यौ Me.3.
    -3 the moon.
    -राज्यम् the state or dignity of Kubera; स्वर्लोके राजराज्येन सो$भि- षिच्येत भार्गव Mb.13.85.53.
    -रीतिः f. bell-metal.
    -लक्षणम् 1 any mark on a man's body indicating future royalty. royal insignia, regalia.
    -लक्ष्मन् n. royal insignia. (-m.) N. of Yudhiṣṭhira.
    -लक्ष्मीः, -श्रीः f. the fortune or pros- perity of a king (personified as a goddess), the glory or majesty of a king; स न्यस्तचिह्नामपि राजलक्ष्मीम् R.2.7.
    -लिङ्गम् a kingly mark.
    -लेखः a royal edict.
    -लोकः a. collection of princes or kings.
    -वंशः a dynasty of kings.
    -वंशावली genealogy of kings, royal pedigree.
    -वर्चसम् kingly rank or dignity.
    -वर्तः cloth of various colours.
    -वल्लभः 1 a king's favourite.
    -2 a kind of mango.
    -3 a kind of Jujube.
    -वसतिः 1 dwelling in a king's court.
    -2 a royal palace.
    -वाहः a horse.
    -वाह्यः a royal elephant.
    -विः the bluy jay.
    -विजयः (in music) a kind of Rāga.
    -विद्या 'royal policy', king- craft, state-policy, statesmanship; Bg.9.2; (cf. राजनय); so
    -राजशास्त्रम्; वीराश्च नियतोत्साहा राजशास्त्रमनुष्ठिताः Rām.1. 7.12.
    -विहारः a royal convent.
    -वृक्षः the tree Cassia Fistula; गुच्छैः कृतच्छविरराजत राजवृक्षः Rām. Ch.5.9.
    -वृत्तम् the conduct or occupation of a king; (कच्चित्) प्रजाः पालयसे राजन् राजवृत्तेन धार्मिक Rām.1.52.7.
    -वृत्तिः the works of a king; प्रत्यक्षाप्रत्यक्षानुमेया हि राजवृत्तिः Kau. A.1.9.
    -शफरः a Hilsā fish; L. D. B.
    -शासनम् a royal edict; दिवा चरेयुः कार्यार्थं चिह्निता राजशासनैः Ms.1.55.
    -शृङ्गम् a royal umbrella with a golden handle.
    -शेखरः N. of a poet.
    -संसद् f.,
    -सभा f. a court of justice.
    -सदनम् a palace.
    -सर्पः a kind of snake-devouring snake.
    -सर्षपः black mustard (the seed used as a weight; त्रसरेणवो$ष्टौ विज्ञेया लिक्षैका परिमाणतः । ता राजसर्षपस्तिस्रस्ते त्रयो गौरसर्षपः ॥ Ms.8.133).
    -सायुज्यम् sovereignty.
    -सारसः a peacock.
    -सूयः, -यम् 1 a great sacrifice performed by a universal monarch (in which the tributary princes also took part) at the time of his coronation as a mark of his undisputed sovereignty; राजा वै राजसूयेनेष्ट्वा भवति Śat Br.; cf. सम्राट् also; राजा तत्र सूयते तस्माद् राजसूयः । राज्ञो वा यज्ञो राजसूयः ŚB. on MS.4.4.1.
    -2 a lotus.
    -3 a mountain.
    - सौधः a king's palace.
    -स्कन्धः a horse.
    -स्थानाधिकारः Viceroyalty.
    -स्थानीयः a viceroy, governor.
    -स्वम् 1 royal property; राजस्वं श्रोत्रियस्वं च न भोगेन प्रणश्यति Ms.8.149.
    -2 tribute, revenue.
    -स्वर्णः a kind of thorn-apple.
    -स्वामिन् m. N. of Viṣṇu.
    -हंसः a flamingo (a sort of white goose with red legs and bill); संपत्स्यन्ते नभसि भवतो राजहंसाः सहायाः Me.11; कूजितं राजहंसानां नेदं नूपुरशिञ्जितम् V.
    -हत्या regicide.
    -हस्तिन् m. a royal elephant, i. e. a lordly and handsome elephant.
    -हासकः a kind of fish; L. D. B.

    Sanskrit-English dictionary > राजन् _rājan

  • 18 buscador

    adj.
    1 seeking, searching.
    2 homing.
    m.
    1 seeker, searcher.
    2 search engine.
    * * *
    1 searching
    nombre masculino,nombre femenino
    1 searcher, seeker
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    ————————
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    * * *
    buscador, -a
    1.
    SM / F (=persona)

    buscador(a) de talentos — talent spotter, talent scout

    2. SM
    1) (Internet) search engine
    2) (=mecanismo) scanner
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.
    Ex. The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
    Ex. Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex. The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex. Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex. The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex. These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex. Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex. The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex. The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex. Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex. In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    ----
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.

    Ex: The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.

    Ex: Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex: The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex: Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex: The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex: These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex: Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex: The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex: The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex: Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.

    * * *
    masculine, feminine
    A
    buscador de oro gold prospector
    buscador de tesoros treasure hunter
    B
    buscador masculine ( Inf) search engine
    * * *

     

    buscador 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino: buscador de oro gold prospector;

    buscador de tesoros treasure hunter
    buscador 2 sustantivo masculino (Inf) search engine
    buscador,-ora sustantivo masculino y femenino buscador de oro, gold prospector

    ' buscador' also found in these entries:
    Spanish:
    buscadora
    English:
    browser
    - heat-seeking
    - prospector
    - homing
    - search
    * * *
    buscador, -ora
    nm,f
    hunter;
    buscador de oro gold prospector
    nm
    Informát [en Internet] search engine
    * * *
    I m, buscadora f searcher
    II m INFOR search engine
    * * *
    : hunter (for treasure, etc.), prospector

    Spanish-English dictionary > buscador

  • 19 К-318

    НАШЛА КОСА НА КАМЕНЬ (saying) a person has met another who is his equal with regard to a specific quality (stubbornness, shrewdness etc usu. used when two parties are involved in an argument, irreconcilable conflict etc and neither is willing to yield): - diamond cut diamond when Greek meets Greek one has met his match it's a clash of wills.
    ...Циммерман не выполняет приказа Севлага... Она пустилась в конфликт со своим начальством из Севлага. «Коса на камень нашла... надеемся, все будет хорошо. Вряд ли Селезнёв допустит, чтобы Циммерманша над ним верх взяла» (Гинзбург 2)....Zimmerman was not carrying out Sevlag's instructions....She was challenging her own superiors in Sevlag. "When Greek meets Greek... Let's hope all will be well. It's hardly likely that Sevlag will allow Zimmerman to get the upper hand" (2a).
    Он (царь Николай) побледнел, щеки задрожали у него, и глаза сделались еще свирепее тем же взглядом отвечала ему дочь... Николай встал, - он почувствовал, что нашла коса на камень (Герцен 1). The Tsar turned pale, his cheeks twitched, and his eyes grew still more ferocious, his daughter met him with the same look in hers....Nicholas got up: he felt that he had met his match (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > К-318

  • 20 нашла коса на камень

    [saying]
    =====
    a person has met another who is his equal with regard to a specific quality (stubbornness, shrewdness etc; usu. used when two parties are involved in an argument, irreconcilable conflict etc and neither is willing to yield):
    - it's a clash of wills.
         ♦...Циммерман не выполняет приказа Севлага... Она пустилась в конфликт со своим начальством из Севлага. "Коса на камень нашла... надеемся, все будет хорошо. Вряд ли Селезнев допустит, чтобы Циммерманша над ним верх взяла" (Гинзбург 2)....Zimmerman was not carrying out Sevlag's instructions....She was challenging her own superiors in Sevlag. "When Greek meets Greek... Let's hope all will be well. It's hardly likely that Sevlag will allow Zimmerman to get the upper hand" (2a).
         ♦ Он [царь Николай] побледнел, щеки задрожали у него, и глаза сделались еще свирепее; тем же взглядом отвечала ему дочь... Николай встал, - он почувствовал, что нашла коса на камень (Герцен 1). The Tsar turned pale, his cheeks twitched, and his eyes grew still more ferocious; his daughter met him with the same look in hers....Nicholas got up: he felt that he had met his match (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > нашла коса на камень

См. также в других словарях:

  • Diamond (gemstone) — Part of a series on Diamonds Material Material properties Crystallographic defects Formatio …   Wikipedia

  • Diamond Multimedia — Headquarters Chatsworth, California Products Graphics cards, sound cards, Digital audio players Website …   Wikipedia

  • Diamond Light Source — Logo Diamond Light Source is the UK s national synchrotron science facility located in Oxfordshire, United Kingdom. Its purpose is to produce intense beams of light whose special characteristics are useful in many areas of scientific research. In …   Wikipedia

  • Diamond enhancement — Diamond enhancements are specific treatments, performed on natural diamonds (usually those already cut and polished into gems), which are designed to improve the gemological characteristics and therefore the value of the stone in one or more ways …   Wikipedia

  • Diamond turning — Diamond flycutting Diamond turning is a process of mechanical machining of precision elements using lathes or derivative machine tools (e.g., turn mills, rotary transfers) equipped with natural or synthetic diamond tipped tool bits. The term… …   Wikipedia

  • Diamond grinding of pavement — Diamond grinding is a pavement preservation technique that corrects a variety of surface imperfections on both concrete and asphalt pavements. Most often utilized on concrete pavement, diamond grinding is typically performed in conjunction with… …   Wikipedia

  • Diamond Cut Audio Restoration Tools — Diamond Cut Audio Resotration Tools Developer(s) Craig Maier and Rick Carlson of Diamond Cut Productions …   Wikipedia

  • Diamond is Unbreakable — (ダイヤモンドは砕けない, Daiyamondo wa Kudakenai?), initially referred to as Dai 4 Bu Higashikata Jōsuke (第4部 東方仗助, Dai Yon Bu Higashikata Jōsuke …   Wikipedia

  • Diamond segment — Diamond segments are the function parts of a metal bonded diamond tool. The metal bonded diamond tool can be a metal bonded diamond blade, a diamond grinding cup wheel, a diamond core drill bit, a diamond gang saw blade, etc. The diamonds of a… …   Wikipedia

  • Diamond core drill — bits (sometimes called hole saws) are used to bore holes in brick, concrete, glass, and stone. They are not generally used with softer materials. The bit consists of a metal cylinder, usually relatively soft steel mounted on an arbor. Industrial… …   Wikipedia

  • Diamond — Di a*mond (?; 277), n. [OE. diamaund, diamaunt, F. diamant, corrupted, fr. L. adamas, the hardest iron, steel, diamond, Gr. ?. Perh. the corruption is due to the influence of Gr. ? transparent. See {Adamant}, {Tame}.] 1. A precious stone or gem… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»